Buyers of the Tesla’s Model S and Model X cars will start getting new self-driving capabilities in their vehicles around mid-December, Tesla CEO...